Для многих представителей западной цивилизации Япония — это совершенно другой мир со своими традициями, верованиями, архитектурой и отношением к природе. Многие обряды этой страны по-настоящему трогательны и в то же время зрелищны. Так, одним из ярчайших событий прошедшего лета (как и в другие годы) стал праздник Обон. Это время, когда все водоемы Японии становятся подобны звездному небу с россыпью маленьких мерцающих огоньков. На самом деле явление, о котором мы говорим — это уже завершение праздника, и в нем еще много примечательного. Но обо всем по порядку.
Обон — древний праздник поминовения усопших. Он проходит с 13 по 15 число августа. В Японии верят, что именно в эти три дня души умерших могут вернуться в мир живых, дабы посмотреть, как дела у их близких, оставшихся здесь. Нет, ничего похожего на знакомый всем нам Хэллоуин здесь нет. Ни нечисти, ни страшных физиономий, наклеенных на окна, ни светящихся «тыквенных голов». Обон больше напоминает тихое и уютное семейное торжество. Главное здесь — любовь и уважение, которое испытывает семья к своим ушедшим родственникам: бабушкам, дедушкам, мамам, папам, а иногда, к несчастью, и детям, внукам. Не важно, от естественных причин человек покинул мир живых или умер в результате аварии или чего похуже. В середине августа его дух ненадолго возвращается в родной дом.
Но найти этот дом в мире, который уже стал для тебя чужим бывает нелегко. Духи не слишком хорошо ориентируются в царстве живых. Да и семья могла сменить место жительства. Как быть? Японцы нашли оригинальное и очень простое решение — фонарики. Отсюда и другое название Обона — праздник фонарей. Их делают из бумаги самостоятельно или приобретают в магазинах, а затем зажигают и ставят у дверей. Их свет не даст «гостям» из мира духов заплутать и позволит найти дом, где их все еще помнят, любят и ждут.
Изначально Праздник мертвых начинался на седьмой лунный месяц по лунному календарю. Позже, когда Страна восходящего Солнца перешла на григорианский календарь, День поминовения усопших перенесли на август. И да, если кто вдруг забыл, именно на 13–15 августа нередко выпадает ежегодный метеоритный поток «Персеиды». Многие жители Японии верят, что именно так гости из мира духов подают живым знак, что они готовы прийти в гости.
«Дни посещения» завершаются 15 августа. Тогда японцы собираются на берегах водоемов с маленькими плавучими фонариками, чтобы пустить их по водной глади. Их огоньки укажут духам предков путь туда, откуда они пришли, как недавно фонарики у домов указывали путь к родным. В этот вечер парки и скверы наполняются танцорами в традиционных одеждах. Они исполняют особенный танец бон-одори. Аккомпанементом обычно служит звук барабана и перезвон колоколов. Такой танец является своеобразным способом поблагодарить богов за то, что те разрешили духам умерших родственников ненадолго посетить свои семьи. Считается, что сами духи выразить свою благодарность не могут, поэтому за них «спасибо» говорят живые. Также в наше время этим танцем японцы возносят прошения о хорошем урожае, мире и удачи в следующем году.
